-
1 задние голяшки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > задние голяшки
-
2 задним голяшки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > задним голяшки
-
3 задний
1. tail2. back; hind; reverse3. hinder4. posterior5. rearСинонимический ряд:обратный (прил.) возвратный; обратный; попятныйАнтонимический ряд:головной; передний -
4 задние лапы
Makarov: hind feet, the hind feet -
5 задние ноги
Makarov: hind feet, the hind feet -
6 задние голяшки
Food industry: hind feet -
7 правильное предлежание
Универсальный русско-английский словарь > правильное предлежание
-
8 задний
1) ( находящийся сзади) back; rear; ( о конечностях) hindза́дняя часть (рд.) — back / rear part (of); the back (of)
за́днее крыльцо́ — back porch / entrance
за́дние но́ги — hind legs
за́днее колесо́ — rear wheel
за́дний габари́тный фона́рь авто — taillight; rear light
за́дний план — background
на за́днем пла́не — in the background
отодви́нуть на за́дний план (вн.) — push (d) into the background; shovel (d) to the back burner идиом.
2) ( направленный назад - о движении) reverse, backwardза́дний ход тех. — backward movement, reverse
дать за́дний ход — go into reverse; back up ( a car)
••за́дний прохо́д анат. — anus
за́дняя мысль — secret thought; ulterior motive
он за́дним умо́м кре́пок разг. — he is wise after the event; his hind sight is the clearest
быть без за́дних ног разг. — be all in, be dead on one's feet
за́дним число́м — ex post; retroactively
примене́ние за́дним число́м зако́на [нало́га] — retroactive application of a law [tax]
поме́тить за́дним число́м (вн.) — antedate (d)
ходи́ть на за́дних ла́пках пе́ред кем-л разг. — dance attendance upon smb
-
9 задний
back; rear*; ( о конечностях) hindзаднее крыльцо — back porch / entrance
отодвинуть на задний план (вн.) — push into the background (d.)
задний ход тех. — backward movement, reverse
дать задний ход — go* into reverse; back (a car)
задняя часть — back part, rear* part
задний проход анат. — anus
♢
задняя мысль — secret thoughtзадним умом крепок разг. — slow on the uptake; wise after the event
быть без задних ног разг. — be all in, be dead on one's feet
пометить задним числом (вн.) — antedate (d.)
ходить на задних лапках перед кем-л. разг. — dance attendance upon smb.
-
10 задний
прил.back, hind(er), rearдать задний ход — to go into reverse; to reverse oneself перен.
задний ход — reverse, backward movement; backing
заднее крыльцо — back porch/entrance
задний проход — анат. anus
••быть без задних ног разг. — to be all in, to be dead on one's feet
задним умом крепок разг. — slow on the uptake; wise after the event
пометить задним числом (что-л.) — to antedate, to backdate
ходить на задних лапках (перед кем-л.; разг.) — to dance attendance (upon)
См. также в других словарях:
Hind — Hind, a. [Compar. {Hinder}; superl. {Hindmost}, or {Hindermost}.] [OE. hind, adv., back, AS. hindan behind. See {Hinder}, a.] In the rear; opposed to front; of or pertaining to the part or end which follows or is behind, in opposition to the part … The Collaborative International Dictionary of English
hind — 1. adjective /haɪnd/ Located at the rear (most often said of animals body parts). When it had advanced from the wood, it hopped much after the fashion of a kangaroo, using its hind feet and tail to propel it, and when it stood erect, it sat upon… … Wiktionary
Hind Khel Wazir — or Hindi Khel is a town and Union Council of Bannu District in the North West Frontier Province of Pakistan. [ [http://www.nrb.gov.pk/lg election/union.asp?district=58 dn=Bannu Tehsils Unions in the District of Bannu Government of Pakistan] ] It… … Wikipedia
hind — hind1 [ haınd ] adjective the hind legs or feet of an animal are its back legs or feet hind hind 2 [ haınd ] noun count a female DEER. A male deer is a buck or a stag: DOE … Usage of the words and phrases in modern English
hind — I UK [haɪnd] / US adjective the hind legs or feet of an animal are its back legs or feet II UK [haɪnd] / US noun [countable] Word forms hind : singular hind plural hinds a female deer. A male deer is a buck or a stag … English dictionary
hind — 1 adjective hind legs/feet the back legs or feet of an animal with four legs see also: talk the hind legs off a donkey talk 1 (11) 2 noun (C) a female deer … Longman dictionary of contemporary English
hind — hind1 [haınd] adj [only before noun] [Date: 1200 1300; Origin: Probably from Old English hinder behind ] relating to the back part of an animal with four legs hind legs/feet/quarters/limbs →talk the hind legs off a donkey at ↑talk1 (10) hind 2… … Dictionary of contemporary English
hind — [haɪnd] adj the hind legs or feet of an animal are its back legs or feet … Dictionary for writing and speaking English
hind foot — One of a horse s back feet … Equestrian sports dictionary
hind·quar·ter — /ˈhaındˌkwoɚtɚ/ noun, pl ters [count] : the back left or right part of the body of an animal with four feet usually plural the dog s/horse s hindquarters … Useful english dictionary
Hinds' Feet on High Places — Infobox Book | name = Hinds Feet on High Places title orig = translator = image caption = author = Hannah Hurnard cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Inspirational, Allegorical, Novel publisher = Christian… … Wikipedia